山東思瑪特教育科技有限公司は2012年に設立され、省都の済南に本社を置き、北京、済寧、菏沢の3ヶ所に支社を構えています。プロの言語ソリューションは、翻訳、通訳、同時通訳、ローカリゼーション翻訳、マルチメディア翻訳など、プロフェッショナルな翻訳サービスをお客様に提供しています。現在、28件の特許とソフトウェアの著作権を所有しており、技術系の外国言語専門サービス プロバイダーとして、「国家レベルのハイテク企業」、山東省科学技術系中小企業、ISO9001品質管理システム認証、知的財産管理基準システム認証、3A級企業信用格付け証明書、山東省品質サービスブランドタイトルを受賞しています。プロフェッショナルで質の高いサービスにより、サービス指向、信頼できる機関と評価され、国家ビジネス翻訳検定（BETT）済南地区試験トレーニングセンターとして認定されました。

弊社は現在、中国翻訳協会メンバー、米国ビジネス翻訳協会理事会メンバー、山東省翻訳協会メンバー、済南外国投資企業協会常務理事機関を務めています。弊社は、コンピュータ支援翻訳技術の適用に常に注目しており、弊社が開発したスマートクラウド翻訳プラットフォーム「語雁」は、山東省で独自に開発し、大規模に応用した翻訳プラットフォームです。プラットフォームは、従来のCATソフトウェアの翻訳メモリ機能だけでなく、語彙支援、参照支援、入力支援、プロジェクト管理、コーパス管理などの機能をユーザーに提供し、一体型翻訳支援で言語サービス産業に対応します。

思瑪特は学校と企業の連携を重視し、現在は山東財経大学外国語学部、青島科技大学と連携して大学院レベルのMTI翻訳修士養成拠点となり、山東青年政治学院、山東英材学院などと学部レベルの翻訳教育実践トレーニングの拠点を設立しています。体系的な翻訳トレーニング教材と経験豊富な翻訳の指導先生による優れた就職前翻訳トレーニングを外国語専攻卒業生に提供し、就職のための良好な基盤を築きます。

職人の初心を忘れず高い志を持ち、高品質のサービスと正確な翻訳により、10 年間の努力と発展を経て、弊社は中国と外国の技術交流、人材の流れ、国際協力を促進する上で重要な役割を果たし、良い品質と優れたサービスでお客様に幅広く認められ、心からの信頼を獲得しています。